Uzumaki Naruto -> Junko TAKEUCHI

Uchiha Sasuke -> Noriaki SUGIYAMA

Haruno Sakura -> Chie NAKAMURA

Hatake Kakashi -> Kazuhiko INOUE

Iruka -> Toshihiko SEKI

Mizuki -> Shinichiro MIKI

Sandaime -> Hidekatsu SHIBATA

Konohamaru -> Ikue OHTANI

Ebisu -> Nobuo TOBITA

Yamanaka Ino -> Ryoka YUZUKI

Nara Shikamaru -> Shoutarou MORIKUBO

Akimichi Chouji -> Kentarou ITOU

Hyuuga Hinata -> Nana MIZUKI

Inuzuka Kiba & Akamaru -> Kousuke TORIUMI

Tazuna -> Takeshi AONO

Momochi Zabuza -> Unshou ISHIZUKA

Haku -> Mayumi ASANO

Tsunami (mère d'Inari) -> Misa WATANABE

Temari-> Romi PAKU

Gaara -> Akira ISHIDA

Sarutobi Asuma -> Juurouta KOSUGI

Tenten -> Yukari TAMURA

Hyuuga Neji -> Takaichi TOUCHIKA

Hagane Kotetsu -> Tomoyuki KOUNO

Maito Gai -> Masashi EBARA

Yakushi Kabuto -> Nobutoshi CANNA

Sukima -> Yukimasa OBI

Komaza -> Kunihiro KAWAMOTO

Grass-nin -> Yuriko YAMAGUCHI

Grass-nin -> Mizuki SAITOU

Uchiha Itachi -> Hideo ISHIKAWA

Orochimaru -> Kujira

Minoji -> Kenichi MOCHIZUKI

Akadou Yoroi -> Takuya KIRIMOTO

Gekkou Hayate -> Nozomu SASAKI

Tsurugi Misumi -> Kunihiro KAWAMOTO

Hyuuga Hanabi -> Kiyomi ASAI

Jiraiya -> Houchu OHTSUKA

Teuchi (mister ramen) -> Eisuke ASAKURA

Namiashi Raidou -> Hiroshi TSUCHIDA

Mitokado Homura -> Hikaru MIYATA

Gamabunta -> Takeshi WATABE

Kyuubi -> Tesshô GENDA

Futaba -> Yuko GOTO

Shiranui Genma -> Hiroaki HIRATA

Nara Shikaku -> Hiroshi YANAKA

Akimichi Chouza -> Nobuaki FUKUDA

Kidoumaru -> Susumu CHIBA

Tayuya -> Akeno WATANABE

Jiroubou -> Kenta MIYAKE

Kimimaro -> Toshiyuki MORIKAWA

Mere de Haku ->Junko Minagawa

Nidaime (2eme Hokage)

Akame Iwana -> Tanaka Kan

Ame-nin -> Takagi Wataru

Baki -> Nakata Jouji

Bekkou -> Fukuda Nobuaki

Enma -> Naka Hiroshi

examiner -> Chiba Kazunobu

Uchiha Inabi -> Shimoyama Yoshimitsu

Uchiha Yashiro -> Nagasako Takashi

Pakkun -> Tsuji Shinpachi

Shukaku -> Iwasaki Hiroshi

Utatane Koharu -> Midori Junko

Yajirobee -> Shimura Tomoyuki

Yamanaka Inoichi -> Nakamura Taiki

Yashamaru -> Hoshi Souichirou